La froidure soudaine sur Paris ne fait pas reculer nos 4 intrépides Pinks – Nath D, Sophie, Christine et Zayda – pour se lancer sur une sortie-running hivernale,